中印边境驻兵增加达数十年来最高
China and India have sent tens of thousands of soldiers and advanced military equipment to their disputed border, as troop deployments in the region reach the highest level in decades. Both countries have built up infrastructure at the border in recent months, including insulated cabins and huts to keep troops stationed there through the frigid Himalayan winters. The deadliest confrontation between the two countries in decades occurred there in June 2020 in the Galwan Valley, where 20 Indian and four Chinese soldiers were killed.
中国和印度向其有争议的边境地区派遣了数万名士兵和先进的军事装备,该地区的部队部署达到几十年来的最高水平。最近几个月,两国都在边境建立了基础设施,包括隔热保护的小木屋和小屋,以使驻扎在那里的部队度过寒冷的喜马拉雅山脉的冬天。2020年6月,两国之间几十年来最致命的对峙发生在加尔万山谷,20名印度士兵和4名中国士兵在那里被杀。