3天内第2名游客被黄石公园野牛顶伤

A woman visiting the Yellowstone National Park was gored by a bison, the second incident of an animal injuring a park visitor this week. The woman and her daughter inadvertently approached the bison as they were returning to their vehicle at the trailhead, causing the animal to charge. The woman sustained non-life-threatening injuries and was transported to a Wyoming hospital.

一名在黄石国家公园游览的妇女被一头野牛顶伤，这是本周第二起动物伤害公园游客的事件。这名妇女和她的女儿在返回小路边的车辆时无意中接近野牛，导致该动物猛冲过来。这名妇女受到了没有生命危险的伤害，被送往怀俄明州的一家医院。