日本冲绳敦促政府缓解与中国的紧张局势

Japan should focus more on peaceful diplomacy with China, the governor of Okinawa said Friday. He also urged that the burden on Okinawa of hosting a majority of the American troops in Japan be reduced. The ongoing tension has rekindled fears among Okinawans that they may be sacrificed again by mainland Japan.

冲绳县长周五说，日本应该更加注重与中国的和平外交。他还敦促减轻冲绳接纳大部分驻日美军的负担。持续的紧张局势重新点燃了冲绳人的恐惧，他们担心可能再次成为日本大陆的牺牲品。